Nhờ Gorbatchev, thế giới tránh được Thế chiến thứ ba

ông Gorbatchev, người cuối cùng nắm giữ chức vụ tổng thống Liên XôTrong bài phỏng vấn dài trên Le Figaro, ông Gorbatchev tuyên bố là sở dĩ sự thống nhất của nước Đức được thực hiện là v́ trước đó có những biến đổi quan trọng diễn ra tại Liên Xô, tại hai vùng trung và đông Âu, trong quan hệ với các nước Tây phương và đặc biệt là trong quan hệ với Hoa Kỳ.

Sắp đến ngày kỷ niệm hai mươi năm bức tường Bá-Linh sụp đổ, báo chí Pháp đua nhau thực hiện hồ sơ về sự kiện trọng đại này của lịch sử thế giới.

Trong một bài phỏng vấn dành riêng cho tờ Le Figaro, ông Gorbatchev, người cuối cùng nắm giữ chức vụ tổng thống Liên Xô, đă tuyên bố là « Cách nay hai mươi năm, cộng đồng quốc tế đă tránh được một cuộc Thế chiến thứ ba ». Đây cũng là nội dung hàng tựa trên trang nhất của tờ báo, bên cạnh tấm ảnh chụp một ông Gorbatchev già đi và béo ra.

Trong bài phỏng vấn dài trên Le Figaro, ông Gorbatchev tuyên bố là sở dĩ sự thống nhất của nước Đức được thực hiện là v́ trước đó có những biến đổi quan trọng diễn ra tại Liên Xô, tại hai vùng trung và đông Âu, trong quan hệ với các nước Tây phương và đặc biệt là trong quan hệ với Hoa Kỳ.

Ông Gorbatchev nhắc lại là khi ông lên nắm quyền, các quan chức Mỹ và Liên Xô không có một buổi tiếp xúc nào từ sáu năm qua. Chỉ vài năm sau, t́nh trạng này đă thay đổi với chính quyền của ông.

Ông cũng nhắc lại là khi người tiền nhiệm, ông Konstantin Tchernenko, qua đời năm 1985, lănh đạo của các nước trong Hiệp ước Vaxsava (Warsaw, Varsovie) đến Mạc Tư Khoa tham dự tang lễ. Ông đă cùng với các lănh đạo này có một cuộc trao đổi tại văn pḥng riêng. Và, tại đây, sau khi cám ơn về sự hiện diện của họ, ông đă tuyên bố là Matxcơva tôn trọng các chính sách và quyết định của mỗi quốc gia.

Năm 1985 ông Gorbatchev cam kết sẽ không can thiệp vào nội bộ của các nước đồng minh

Như vậy là năm 1985, ông Gorbatchev đă hứa với các nước đồng minh là Liên Xô sẽ không can thiệp vào chuyện nội bộ của các nước này.

Ông Gorbachev nói : « Nếu chúng tôi can thiệp th́ ngày nay có lẽ tôi không ngồi đây với các bạn. Về điều này, tôi có thể cam kết là đúng như vậy ».

Trước câu hỏi của Le Figaro về chuyện ǵ, theo ông, có thể xảy ra nếu như Matxcơva can thiệp, ông Gorbatchev trả lời : « Chúng ta có thể có một Thế chiến thứ ba… Vào lúc đó, tại châu Âu có đầy vũ khí hạt nhân và có khoảng hai triệu binh lính ở hai bên Bức màn Sắt. Các bạn cứ thể tưởng tượng chuyện ǵ sẽ xảy ra nếu lúc đó Liên Xô sử dụng vũ lực ».

Trả lời câu hỏi về quan niệm của ông lúc đó liên quan đến tương lai của Liên Xô, ông Gorbatchev cho biết đó là một quan niệm đă khiến ông tiến hành những cuộc thay đổi dân chủ, mở cửa Liên Xô, cải tổ nền kinh tế, trả lại cho người dân quyền tự do đi lại và thiết lập quyền tự do tư tưởng và tín ngưỡng.

Vào lúc đó, ông không hề do dự v́ ông biết đó là con đường phải đi và ông cũng nghĩ rằng Liên bang Xô Viết sẽ được duy tŕ. Nhưng sau cuộc bầu cử tự do năm 1989, một số người trong đảng Cộng sản, đă phản ứng dữ dội trước mọi cuộc cải tổ. Những kẻ chống đối chính sách perestroika không dám chống đối ông một cách hợp pháp về mặt chính trị. Do vậy họ đă phải tổ chức một cuộc đảo chính năm 1991. (perestroika: tiếng Nga, là một chánh sách đổi mới chánh trị và kinh tế)

Những người ủng hộ perestroika đă tỏ ra quá tự tin

Đối với ông Gorbatchev, lúc đó những người bảo vệ perestroika, trong đó có cả ông, đă tỏ ra quá tự tin.

Với tư cách là một người đă từng được giải Nobel Hoà b́nh năm 1989, ông Gorbatchev đă hoan nghênh sự lựa chọn của Ủy ban Nobel năm nay khi trao tặng giải Nobel cho đương kim tổng thống Mỹ ;

Đối với cựu tổng thống Liên Xô, ông Obama là một người am hiểu thời sự, đấu tranh cho một thế giới không c̣n vũ khí hạt nhân và ư thức tầm quan trọng của viẹc bảo vệ môi trường.

(theo RFI Thanh Thủy Bài đăng ngày 12/10/2009 )

Gorbatchev viết theo tiếng Pháp

Gorbachev viết theo tiếng Anh

www.LMDCVN.com